GUEROULT, Guillaume (? (Rouen) - vers 1565 (Lyon))

Poète et éditeur français, il passa une partie de sa vie à Genève et édita six livres de musique, dont le premier recueil de "travestissements" (contrafacta) spirituels protestants. Il laisse des paraphrases rimées des psaumes et des poésies spirituelles. La plus célèbre de celles-ci est certainement Susanne un jour (1548) qui fut mise en musique au moins quarante-deux fois au XVIè et au XVIIè s., par trente auteurs différents. La plupart de ces versions reposent sur la chanson de Didier Lupi Second, et celle d'Alfonso I Ferrabosco (1588) utilse la version anglaise, Susanna Fair.


 

Didier LUPI SECOND,
Susanne un jour (1548 ; à 4 voix).

Gérard de TURNHOUT,
Susanne un jour (1572 ; à 3 voix).