RABELAIS,
François, Quart livre, prologue de l'auteur
(1552 ; d'ap. Rabelais, La Pléiade, 1955, p.
531-533). La chanson Grand Tibault
interprétée par la génération de
Josquin repose sur un texte de Mellin de Saint-Gelais
légèrement modifié (Ung mary se
voulant coucher), texte mis en musique par Janequin en
1542 :
"Et me soubvient (car j'ay mentule, voyre diz-je memoire
bien belle et grande pour emplir un pot beurrier avoir un
jour [...] en may, ouy jadis en un beau parterre
Josquin
des Préz, Olkegan,
Hobrethz,
Agricola,
Brumel,
Camelin, Vigoris, de la Fage, Bruyer, Prioris, Seguin,
de
la Rue, Midy, Moulu,
Mouton,
Guascoigne, Loyset Compère,
Penet, Févin,
Rouzée, Richardford,
Rousseau, Consilion, Constantio Festi,
Jacquet Bercan,
chantans mélodieusement : Grand Tibault se
voulant coucher Avecques sa femme nouvelle [...]
Neuf Olympiades et un an intercalare après (ô
belle mentule, voire, diz-je, mémoire !
[..]), je ouy Adrian Villart,
Gombert,
Janequin,
Arcadelt,
Claudin,
Certon,
Manchicourt,
Auxerre, Villiers,
Sandrin,
Sohier, Hesdin,
Morales,
Passereau,
Maille, Maillart,
Jacotin,
Heurteur,
Verdelot,
Carpentras,
Lhéritier, Cadéac,
Doublet, Vermont,
Bouteiller, Lupi,
Pagnier, Millet, du Mollin, Alaire, Marault, Morpain, Gendre
et aultres joyeulx musiciens en un jardin secret, soubz
belle feuillade, autour d'un rampart de flaccons,
pastéz et diverses cailles coyphées
mignonnement chantans : S'il est ainsi que
coingnée sans manche Ne sert de rien, ne houstil sans
poignée [...]."
<-- Sommaire
|